Zu Gast: „DRAUSSEN VOR DER TÜR“ und „HINKEMANN“


ARBOS Gesellschaft für Musik und Theater: 
„Draußen vor der Tür“ von Wolfgang Borchert und „Hinkemann“ von Ernst Toller

Bilinguale Inszenierung (Erstaufführung in Österreichischer Gebärdensprache und Deutscher Sprache)

Zwei wichtige Dramen geschrieben von zwei außergewöhnlichen Dichtern. Ernst Tollers (1893 – 1939) Hinkemann kommt als Soldat aus dem Ersten Weltkrieg zurück von der Front, traumatisiert von den Kriegsereignissen. Wolfgang Borcherts (1921 – 1947) Beckmann kommt als Soldat aus dem Zweiten Weltkrieg zurück und kann sich nicht integrieren in der Nachkriegsgesellschaft.
Diese zwei wichtigen Dramen werden in der Inszenierung in Korrespondenz gesetzt, um so zu demonstrieren, dass Kriege nie Lösungen bringen, weil einen Krieg zu gewinnen bedeutet den Frieden zu verlieren. Wir müssen endlich lernen, den Frieden zu gewinnen und nicht Kriege!

Inszenierung: Herbert Gantschacher
Musik & Choreographie: Amal Zwaisdrai
Bühne & Kostüme: Sanzaba Dimna
Lichtgestaltung: Bidpai

Wolfgang Borchert „Draußen vor der Tür“

Einleitung: Alexander Mitterer, Markus Pol
Beerdigungsunternehmer: Markus Pol / Rita Hatzmann
Der Alte Mann: Markus Rupert
Gott: Alexander Mitterer / Markus Rupert
Tod: Markus Pol / Rita Hatzmann
Beckmann: Werner Mössler
Beckmanns Stimme: Alexander Mitterer
Elbe: Rita Hatzmann, Markus Pol, Markus Rupert, Alexander Mitterer (Die Visuelle Elbe und Die Stimme der Elbe)
Der Andere: Markus Pol
Mädchen: Rita Hatzmann
Der Einbeinige: Markus Rupert
Der Oberst: Alexander Mitterer
Tochter: Rita Hatzmann
Mutter: Markus Rupert
Schwiegersohn: Markus Pol
Direktor: Markus Rupert
Frau Kramer: Rita Hatzmann
Straßenfeger: Markus Rupert

Ernst Toller „Hinkemann“

Hinkemann: Werner Mössler
Hinkemanns Lied: Rita Hatzmann, Markus Pol, Markus Rupert, Alexander Mitterer

 

Vorstellungen:
FR 8.6. / 20:02 Uhr
SA  9.6. / 20:02 Uhr

TICKET

 

 

 

Presseinformation